2013Icon.png 2020Icon.png V3Icon.png 2077Icon.png

夜之城
NightCity Profile Image.jpg
明日边缘的城市
信息
国家 美国北加利福尼亚自由邦
人口 5,000,000(截止到2020年)
>出处
赛博朋克2013

赛博朋克2020
赛博朋克V3.0

赛博朋克2077
>地图
2020 CA Map.png
生者困于此地,死者方可离开

—— Bes Isis


夜之城是一座位于北加利福尼亚自由邦的城市。它位于美国西海岸的德尔科罗纳多湾。截止到2020年,它的各个行政区总人口加起来有大约500万居民,并且在2077年被评选为“全美最烂城市”。夜之城是桌游赛博朋克20132020V 3.0以及即将到来的赛博朋克2077电子游戏的核心地点。

历史

Richard Night(理查德 奈特)

夜之城由一位已故的企业家 Richard Night创建,作为公司Halsey,Ferris和Night的一员,他对管理公司建设项目感到不满。 因此他脱离并组建了自己的公司Night International,最终目标是创造理想的城市。

这座城市位于德尔科罗纳多(Del Coronado)海湾,最初将被称为科罗纳多(Coronado)市,而Richard Night则将其视为一个乌托邦,全国各地的城市也其视为黄金标准。在企业战争之后,许多大型企业也开始考虑创造一个不存在犯罪和贫困的空间,以及创造一个准许他们不道德工作的法律。 到1992年,大型企业Arasaka(荒阪),EBM和Petrochem(石化集团)都在科罗纳多市投入巨资。作为交易的回报,Richard Night为这些企业提供了建设他们所想要打造的都市区的设计和施工力量。

到1993年,该市的建设工作正在顺利进行,海湾已经疏浚,上半岛已经延长。 德尔科罗纳多的现有居民已被搬迁到一个名为旧市区的新区域和该市的中心枢纽,公司所在的区域将是新的市中心区域。

暴徒战争

Richard Night于1998年去世后,该城市为纪念他更名为夜之城,之后由几个不同的团体争夺控制权。 当地暴徒帮与公司发生冲突,导致大部分行为处于无政府状态,警察部队也无法对这暴徒帮采取有效措施。 到2005年,暴徒帮控制了城市的基础设施,而那些不想治理的公司则退回到公司的据点和郊区。

2009-2011年期间被称为暴徒战争。 夜城变得非常暴力,谋杀和帮派活动处于历史最高点。 目前还不清楚这些公司是否试图与暴徒打交道,但众所周知,暴徒帮对于大型企业来说不是什么好事儿。 最终暴徒战争以Arasaka(持有重型装甲的日本安保公司)的武力结束了战争。

公司控制了城市政府,并开始清理饱受战争蹂躏的城市。当新法律规定任何没有收入来源的人的房屋都会被拆除时,夜之城的无家可归者的问题就失去了控制。城市中几乎所有不错的住房都被军团部队占领,导致数百名居民流离失所。到2020年,暴徒战争已经是一个遥远的记忆,夜之城也成为一个相对平和的地方,市中心区域仍然一直受到监管。但是仍然存在许多危险,以前的矛盾尚未终结。武器在每个人的日常生活中都是司空见惯的,甚至在街上看到公文包旁边的枪也是习以为常的事情。

Location in Cyberpunk 2077

According to Mike Pondsmith: "Night City was created on the "bones" of Morro Bay, a town I often drove through on my various road trips. I liked the place and in one of those flights of fancy young designers have, I wondered what it would take to buy the whole thing. The basic structure is still there in the Night City map, if one allows for an impressive amount of fill required to build out the upper area around the "Rock." (this is not unthinkable--a large amount of downtown Seattle and San Francisco were both built on fill ). I actually have a map that shows how the whole thing goes together geologically; one day I'll have to post it."[1]

夜之城区域介绍

The Night City metropolis is built up on dozens of small zones, and is surrounded by larger suburban zones. Zones A through C make up the downtown area, Zone D is the violent crime-ridden hell hole known as the Combat Zone, and Zones E through J are the wider suburban area.

Downtown

Zone A

  1. Little Italy
  2. Northside District
  3. City Center
  4. Upper Eastside
  5. Upper Marina
  6. East Marina

Zone B

  1. Westhill
  2. Corp Center
  3. Bank Block
  4. Medical Center
  5. Old Downtown
  6. New Harbor Area

Zone C

  1. Night University
  2. Lake Park
  3. Eastpark and Japantown
  4. Little China
  5. Studio City
  6. Charter Hill

Combat Zone

Zone D

  1. Combat Zone

Suburbs

Zone E - South Night City

  1. Municipal Sewage Plant
  2. San Morro Bay Cargo and Container Port
  3. Petrochem Refinery Terminal

Zone F - Westbrook

  1. Executive Estates

Zone G - Pacifica

  1. Westwynd Estates
  2. Coastview
  3. Playland by the Sea
  4. Pacifica Archology

Zone H - Northoak

  1. The Oaks
  2. NORPAC Naval HQ
  3. NORCAL Airforce HQ
  4. NORCAL Army HQ

Zone I - Rancho Coronado

Zone J - Heywood

  1. Arasaka Weapons Facility
  2. Biotechnica Research Station
  3. EBM Remote Assembly Factory
  4. Militech Training Facility

Cyberpunk 2077 districts

Night City

Cyberpunk 2077 shares some districts in common with the traditional layout of Night City, with some exceptions. The city is divided into six districts, each with their own environment and denizens:

  • City Center: commercial district, containing tall skyscrapers, home to many of the game's corporations.
  • Watson District: Asian-influenced, run-down buildings once owned by corporations, home to immigrants
  • Westbrook District: Japantown, home to wealthy elites
  • Heywood: growing gangs, largely Latino, but also a wealthy district
  • Pacifica: slums, full of gangs
  • Santo Domingo: industrial district

References

FISK, C. Night City Sourcebook. 1st ed.Berkeley CA: R.Talsorian Games, 1991

es:夜之城 ru:Найт Сити uk:Найт-Сіті de:Night City pl:Night City (miejsce)

avatar